Soo koobid iyo turjumidd.
Awoodda Anshaxa" waa buug xoogga saaraya muhiimadda ay leedahay anshaxa si loo gaadho guusha iyo kobaca shakhsi ahaaneed.
Haddaba halkan waxa kusoo koobay kuna turjumay dhawr qodob oo aad u muhiima.
1. Joogtaynta : Anshaxu waxa ay ku saabsan tahay inaad si joogto ah dadaalka ugu dabaqdo yoolalkaaga, xitaa marka dhiirigelintu ay yaraato. Waa awoodda aad ku adkaysan karto jadwalka ama qorshaha, xitaa marka ay la kulmaan caqabado ama carqalado.
2. Dejinta Hadafka: Anshaxu waxay kaa caawinaysaa inaad qeexdo yoolal cad oo aad u kala qaaddo tallaabooyin la maarayn karo. Waxay awood kuu siinaysaa inaad mudnaanta siiso ficilladaada oo aad diirada saarto waxa dhabta ah ee muhiimka ah, taasoo kuu ogolaanaysa inaad horumar ka samayso ujeedooyinkaaga.
3. Is-xakamaynta: Anshaxu waxay ku lug leedahay is-xakamaynta iyo awoodda iska caabinta ku qanacsanaanta degdegga ah si loo helo faa'iidooyinka mustaqbalka fog. Waxay kaa caawinaysaa inaad ka gudubto caqabadaha oo aad samayso doorashooyin ku habboon qiyamkaaga iyo yoolalkaaga.
4. Maareynta Waqtiga: Anshaxu waxay kaa caawinaysaa inaad si hufan u maareyso wakhtigaaga adigoo kala hormarinaya hawlaha, ka fogaanshaha dib u dhigista, iyo ilaalinta jadwal habaysan. Waxay kuu ogolaanaysaa inaad waqti u qoondayso hawlaha muhiimka ah oo aad tirtirto dabeecadaha wakhtiga luminta.
5. Adkaysi: Edbintu waxa ay ku baraysaa in aad ku adkaysato caqabadaha, dib u dhaca, ama guuldarada. Waxay kaa caawinaysaa inaad dib uga soo kabsato caqabadaha oo aad ilaaliso maskax wanaagsan, taasoo awood kuu siinaysa inaad wax ka barato khaladaadka .
6. Kobaca Shakhsiyeed: Anshaxu waxay kobcisaa korriinka shakhsi ahaaneed iyo horumarka.
Waxay kugu dhiirigelinaysaa inaad ka baxdo aaggaaga raaxada, qabsato khibrado cusub, oo aad hesho xirfado cusub. Waxay kor u qaadaa is-horumarin waxayna ku siinaysaa awood aad ku gaadho kartidaada buuxda.
Turjumaddii Abdifatah Aden Aar


Comments
Post a Comment